{"id":21,"date":"2026-05-12T15:18:51","date_gmt":"2026-05-12T15:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/?page_id=21"},"modified":"2026-05-15T16:19:44","modified_gmt":"2026-05-15T16:19:44","slug":"ostalo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/ostalo\/","title":{"rendered":"Useful links"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Useful links<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Online Dictionary of Croatian Idioms<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Filipovi\u0107 Petrovi\u0107, Ivana and Jelena Parizoska. 2022. <em><a href=\"https:\/\/lexonomy.elex.is\/#\/frazeoloskirjecnikhr\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/frazeoloski-rjecnik.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Frazeolo\u0161ki rje\u010dnik hrvatskoga jezika<\/a><\/em>\u00a0Zagreb: Croatian Academy of Sciences and Arts.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Corpora<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Croatian web corpus <a href=\"https:\/\/www.clarin.si\/ske\/#concordance?corpname=classlaweb2_hr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLASSLA-web.hr 2.0<\/a><br>Free corpora at <a href=\"https:\/\/www.clarin.si\/ske\/#open\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLARIN.SI<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.sketchengine.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sketch Engine<\/a> (800 corpora in 100+ languages)<br><a href=\"https:\/\/skell.sketchengine.eu\/#home?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SKELL<\/a> (Sketch Engine for Language Learning)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Online resources<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/poslovice.ffos.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Croatian Proverbs Portal<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.vismet.org\/VisMet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VisMet: Corpus of Visual Metaphors<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.slo-na-dlani.si\/frida\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slovene idioms and proverbs for primary school students<\/a><br><em><a href=\"https:\/\/www.fran.si\/iskanje?FilteredDictionaryIds=216&amp;View=1&amp;Query=%2A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slovene Dictionary of Proverbs and Similar Paremiological Expressions<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Projects<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>COST Action <a href=\"https:\/\/www.cost.eu\/actions\/CA22115\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CA22115 \u2013 A Multilingual Repository of Phraseme Constructions in Central and Eastern European Languages (PhraConRep)<\/a><br><a href=\"https:\/\/frazeoloski-rjecnik.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dictionary of Croatian Idioms <\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>In the media<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Podcast <em><em>Close Encounters of the Language Kind <\/em> (11 March 2024)<\/em> Jelena Parizoska appeared on the podcast <em>Close Encounters of the Language Kind<\/em> talking about idioms.<br>\u2013 episode 230 \u2013 <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/7cDtEAmKwDVI9J5D4KVH2p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O frazemima od A do \u017divjeti u oblacima<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Parizoska, Jelena. <em><a href=\"https:\/\/cji.uniri.hr\/hr\/cji-predavanje-jelena-parizoska-frazeologija-i-kognitivna-lingvistika\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Frazeologija i kognitivna lingvistika<\/a><\/em>&nbsp;[Phraseology and cognitive linguistics]. Center for Language Research, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Rijeka, Croatia, 21 December 2022 (invited talk) <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Organizations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.clarin.si\/info\/o-projektu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLARIN.SI <\/a>(Slovene Common Language Resources and Technology Infrastructure)<br><a href=\"https:\/\/slavic.fas.harvard.edu\/scla\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Slavic Cognitive Linguistics Association (SCLA)<\/a><br><a href=\"https:\/\/europhras.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EUROPHRAS<\/a> (European&nbsp;Society&nbsp;for&nbsp;Phraseology)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Activities<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Workshops: <a href=\"https:\/\/www.clarin.si\/info\/k-centre\/workshops\/classla-express\/#Past_Workshops\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLASSLA-Express<\/a>\u00a0\u2013 using <a href=\"http:\/\/CLARIN.SI\">CLARIN.SI <\/a> corpora (convenor: Jelena Parizoska)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Korisne poveznice Mre\u017eni frazeolo\u0161ki rje\u010dnik hrvatskoga jezika Filipovi\u0107 Petrovi\u0107 Ivana i Jelena Parizoska. 2022. Frazeolo\u0161ki rje\u010dnik hrvatskoga jezika. Zagreb: HAZU. Ra\u010dunalni korpusi Mre\u017eni korpus hrvatskoga jezika CLASSLA-web.hr 2.0Slobodno dostupni korpusi na portalu CLARIN.SISketch Engine (800 korpusa za vi\u0161e od 100 jezika)SKELL (Sketch Engine for Language Learning) Mre\u017eni izvori Portal hrvatskih poslovicaVisMet: Corpus of Visual MetaphorsFRIDA: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":50,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392,"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metateach.ufzg.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}